滾齒機 PVH-P600

型號	PVH-P600
品牌	PLT

項目 Item	規格 Technical Specifications
體積 Machine Volume	L2300 x W1250 x H2350 mm
總重量 Machine Weight	4400 kg
主馬達動力 Main Motor Power	220 / 400 V 50 / 60 HZ 4.0 KW 460 V 50 / 60 HZ 4.6 KW
刀座迴轉角度 Cutting Rotary Angle	-45° ~ +15°
加工最大模數 Working Max. Modulus	6
加工最大直徑 Working Max.diameter	有尾立柱 600 mm Working max. diameter is 600 mm
加工最大寬度 Working Max.width	250 mm
加工最小齒數 Working Min.Number of Teeth	8齒(單牙口滾刀) Working min.number of tooth is 8 when using single thread cutter.
刀具主軸孔錐度 The Bore Taper for Fitting Cutter Arbor	莫氏4號 Morse no 4.
刀具允許轉速 Allowable Cutting Speed	允許最高轉速 180 RPM Allowable max. cutting speed is 180 RPM.
允許安裝滾刀直徑 Cutter Max. Diameter	最大長度 150 mm 最大直徑 125mm Cutter max. diameter is 125mm and max. length is 150 mm.

■ 滾齒機主結構均採用高強度片狀石墨鑄鐵材質，並經殘留應力消除特殊處理，剛性佳，加工能力強。	■ We use the high intensity graphite iron material to assemble the main parts of this hobbing machine. And using the particular treatment to release the residual stress inside these main parts. Strong rigidity and high performance are definitely expected.
■ 滾齒機各項精度檢驗符合ISO6545:1992/JB2493-78/IS8407:2010/CNS 4351 b7099等規範。	■ The proceedings of all needing geometric precision inspections for this hobbing machine totally follow the standards of ISO6545:1992/ JB2493-78/IS8407:2010/CNS 4351 b7099.
■ 滾齒機採用變頻驅動器控制主馬達轉速大小，使刀具轉速、切削深度及進給率的配合運用上更加靈活與方便。	■ We set up a variable frequency driver in this hobbing machine to control the rotary speed of main motor ot make the cutting speed of hobbing cutter, cutting depth the feed rate operate more flexible in coordination.
■ 加工成品精度等級在新制JIS 8級。(舊制4級)	■ The grade of precision of hte made product conforms to NEW JIS grade 8th. (JIS B 1702-1, 2:1998)
■ 滾齒機採用自動滾切蝸齒輪裝置。	■ This hobbing machine is a 4-axis CNC hobbing machine which can make spur gears, helicalgears, tapeed gears, crowned gears and worm gears. According to the processing needs they can be made by 1, 2 or 3 times processing cycle.